Idioma y modo oscuro
Cambiar entre español e inglés y entre tema claro y oscuro, y dónde se guarda cada preferencia.
Tasuki está en español y en inglés —la aplicación y la documentación— y en tema claro u oscuro. Son preferencias personales: cada persona del espacio puede tenerlas distintas y no cambian ni el contenido ni los permisos de nadie.
Cambiar de idioma
El conmutador ES / EN está en la cabecera, y también al final del menú en móvil. Al pulsarlo te quedas en la misma página, traducida: no vuelves al inicio. En inglés las direcciones llevan el prefijo /en/; en español van sin prefijo, porque es el idioma de partida.
El idioma cambia los textos de la interfaz y de las guías, y el formato de las fechas. No cambia lo que escribís vosotros: una tarjeta redactada en español sigue en español aunque veas la aplicación en inglés. Si trabajáis con clientes de fuera, merece la pena decidir en qué idioma se nombran las tarjetas y mantenerlo, porque eso ninguna interfaz lo traduce.
Claro u oscuro
El tema se cambia con el botón de sol y luna, junto al conmutador de idioma. El claro es el de partida. Si nunca has elegido, Tasuki mira la preferencia de tu sistema operativo: si tu equipo está en oscuro, verás oscuro. En cuanto pulsas el botón, tu elección manda sobre la del sistema y se recuerda para la próxima visita.
El modo oscuro está incluido en todos los planes, del más pequeño al más grande.
La preferencia vive en este navegador
El tema se guarda en el navegador que estás usando, no en tu cuenta. En otro ordenador, en el móvil o en una ventana privada vuelve a empezar por lo que diga el sistema.
Nada de esto depende de las cookies
Ni el idioma ni el tema dependen de que aceptes cookies: son ajustes técnicos de la interfaz y funcionan igual con el consentimiento rechazado. Lo que sí puedes revisar cuando quieras es qué categorías de cookies has aceptado, desde el enlace de cookies del pie de página.
Y ya está
Es la guía más corta de la documentación y no da para más. Con la cuenta a tu gusto, lo que queda es el trabajo: Las vistas para mirar los proyectos de cuatro maneras y Tiempo y fichaje para las horas.
¿Te has quedado a medias?
Si esta página no resuelve lo que buscabas, escríbenos y la mejoramos.
Escribir y contarlo